![[logo] Cardiff international Airport](/gfx/gfx_cwl_logo.gif){kind=logo}
Security Measures / Mesurau Diogelwch
23 July 2007
Hand Baggage
What can I now take through airport
security?
Only one item of hand baggage is permitted, which includes laptops,
handbags or purses. Hand baggage sizes differ between airlines so
please check with your airline but the MAXIMUM is:
- 56 centimetres long (approximately 22 inches)
- 45 centimetres high (approximately 17.5 inches)
- 25 centimetres deep (approximately 9.85 inches).
PLEASE NOTE - smaller hand baggage sizes may apply depending on which airline you are travelling with. Please check with your airline prior to travelling to ensure your hand baggage does not exceed their maximum permitted size.
In addition, each passenger is permitted to carry through one musical instrument in its case.
All laptops and other electrical items must be removed from the
bag and placed in a tray so that they neither obscure nor are
obscured by the bag.
Pushchairs and walking aids are permitted but will be x-ray
screened. Wheelchairs are permitted but will be thoroughly
searched.
For more information about security measures click here
Liquids
We highly recommend that you pack liquids (including gels, pastes, lotions, liquid solid mixtures and pressurized containers) in your checked-in baggage as there are strict rules about taking them through security.
If you must take these items through security, you are limited to no more than ten 100 mls containers in a transparent, resealable plastic bag (see illustration) which can be shown separately from your bag at security.
The only exceptions are essential medication for your flight, supported by a Doctor's letter and baby food/milk. If the food/milk is presented outside of the transparent bag it must be tasted by the accompanying adult passenger.
Only sufficient amount needed for the total journey is allowed. Baby milk can be purchased in ready-to-use containers both before and after going through Security, and baby food is supplied free of charge.
Bagiau Llaw
Beth sy'n dderbyniol i'w gario drwy'r system
ddiogelwch?
Un bag llaw yn unig sy'n
dderbyniol i bob teithiwr ei gario drwy System Ddiogelwch y maes
awyr, sy'n cynnwys gliniadur, bag neu bwrs. Mae maint bagiau llaw
yn amrywio, yn dibynnu ar gwmn?au awyrennau. Cysylltwch â'ch cwmni
cyn cychwyn i'r maes awyr, ond ni chaiff y bag llaw fod YN
FWY na:
- 56 cm o hyd (tua 22 modfedd)
- 45 cm o uchder (tua 17.5 modfedd)
- 25 cm o ddyfnder (tua 9.85 modfedd)
SYLWER - gall y mesuriadau fod yn llai gan rai cwmniau awyrennau. Cysylltwch â'ch cwmni cyn gadael am y maes awyr i sicrhau nad ydy eich bag llaw yn rhy fawr i gael ei dderbyn ar yr awyren.
Yn ychwanegol, rhoddir caniatâd i bob teithiwr gario un offeryn cerddorol mewn cês.
Mae'n rhaid i bob gliniadur ac unrhyw eitem electronig arall
gael eu tynnu o'r bag llaw a'u gosod mewn blwch ar wahân i fynd
drwy'r System Ddiogelwch.
Caniateir pramiau a chynorthwyon cerdded, ond fe fyddant yn cael eu
sganio gan belydr x.
Caniateir cadeiriau olwyn, ond fe fyddant yn cael eu harchwilio yn
fanwl.
Hylifau
Rydym yn argymell eich bod yn cario unrhyw hylifau (gan gynnwys gel, pâst, hufen croen, cymysgedd hylif/soled, a cynhwysyddion gwasgeddedig) yn eich cês gan fod rheolau llym ynglyn â'u cario drwy'r System Ddiogelwch.
Os yw'n hanfodol i chi gario'r eitemau hyn drwy'r System Ddiogelwch, ni cheir gario mwy na deg cynhwysydd 100ml mewn bag plastig clir y gellir ei ail selio (gwelir y llun), ac mae'n rhaid ei ddangos ar wahân i'ch bag llaw wrth fynd drwy'r System Ddiogelwch.
Yr unig eithriadau yw meddyginiaeth ar gyfer y daith, gyda Llythyr Meddyg ynghlwm ag ef, neu laeth i fabanod. Os nad yw'r llaeth yn cael ei roi yn y bag clir, rhaid i riant neu warchodwr ei flasu wrth fynd drwy'r System Ddiogelwch. Mae llaeth ar werth yn y maes awyr, cyn ac ar ôl mynd drwy'r system ddiogelwch, ac mae bwyd i fabanod ar gael yn rhad ac am ddim.
Am fwy o wybodaeth am fesurau diogelwch, cliciwch yma
![[logo] Fivesite.co.uk](/gfx/gfx_logo_fivesite.gif){kind=logo}
